my blueberry nights ou filme para os corações partidos

se seu coração não tem nenhuma ferida que ainda não cicatrizou, você provavelmente não vai gostar de My Blueberry Nights (em tradução bizonha brasileira, Um Beijo Roubado).
uma coisa engraçada é que esse tipo de filme nos faz perceber como somos ligados à cultura americana. os neons e fumaças de cigarro confortam nossa dor e nos acolhem.
e sabemos que cada um busca uma forma diferente de curar sua dor. no filme, cada personagem assume um vício (uns comem torta de mirtilo, uns pegam a estrada, uns bebem) e esperam que a ferida pare de doer.

eu não sei exatamente qual minha dor, ou qual meu vício. mas eu sei que há algo errado e que eu poderia estar em qualquer um daqueles bares, numa madrugada qualquer.

*
o filme tem atuações brilhantes da rachel weisz e da natalie portman; a atuação eficiente e o sotaque charmoso do jude law; o encanto da chan marshall e atuação regular da norah jones (que na melhor definição que encontrei, não madonnou o filme).
a direção é do won kar wai, de amor a flor da pele, amores expressos, 2048.

**
(spoiler)
jeremy (jude law) é inglês de manchester e chegou aos estados unidos com a intenção de viajar o país inteiro; terminou abrindo um café em nova iorque e a ele ficou preso. ele guarda uma jarra com chaves que representavam relacionamentos frustrados de seus clientes. cada chave representa(va) a esperança de que as "portas" pudessem ser reabertas algum dia. entre as chaves, uma representa o seu relacionamento com katya (chan marshall).



- You still have the keys?
- I aways remember what you said about never throwing them away, about never closing those doors forever. I remember.
- Sometimes, even if you have the keys those doors still can't be opened. Can they?
- Even if the door is open, the person you're looking for may not be there.


A few years ago, I had a dream. It began in the summer and was over by the following spring. In between, there were as many unhappy nights as there were happy days. Most of them took place in this café. And then one night, a door slammed and the dream was over.